complex declaration
[/kəmˈplɛks ˌdɛkləˈreɪʃən/]
nounpl: complex declarations
declaração complexa
1. A formal statement or assertion that involves multiple components, conditions, or intricate details requiring careful explanation or understanding
The defendant's complex declaration included multiple sworn statements and detailed documentation.
A declaração complexa do réu incluiu múltiplas declarações juramentadas e documentação detalhada.
2. In programming, a statement that declares variables or functions with intricate structures, multiple types, or nested elements
The complex declaration of nested data structures required careful syntax verification.
A declaração complexa de estruturas de dados aninhadas exigiu verificação cuidadosa de sintaxe.
3. In legal or formal contexts, a comprehensive statement covering multiple aspects, claims, or related matters
The company filed a complex declaration addressing all tax obligations and financial discrepancies.
A empresa apresentou uma declaração complexa abordando todas as obrigações fiscais e discrepâncias financeiras.
In Brazil, 'complex declarations' are commonly required in legal proceedings, tax documentation, and formal business communications. The term reflects the Portuguese legal tradition's emphasis on detailed, comprehensive documentation. In the US, similar language appears in court documents and technical programming documentation.
Related Idioms & Phrases
file a complex declaration
make a complex declaration
interpret a complex declaration
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →