completed instructions
[kəmˈpliːtɪd ɪnˈstrʌkʃənz]
noun phrase
instruções concluídas
1. Instructions or directions that have been fully executed, finished, or accomplished according to specifications
The project manager reviewed the completed instructions before approving the final deliverable.
O gerente de projeto revisou as instruções concluídas antes de aprovar o entregável final.
2. Tasks or assignments that have been performed entirely and satisfactorily finished
All completed instructions must be documented for quality assurance purposes.
Todas as instruções concluídas devem ser documentadas para fins de garantia de qualidade.
This phrase is predominantly used in professional, corporate, and technical contexts in both Brazilian and American English. In Brazil, it's commonly found in quality assurance, project management, and compliance documentation. The Portuguese equivalent 'instruções concluídas' is widely understood across all Portuguese-speaking regions, though Portugal may prefer 'instruções cumpridas' to emphasize duty fulfillment.
Related Idioms & Phrases
follow through on instructions
see instructions through to completion
check off completed tasks
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →