← Back to Fala2Me

completed case

[/kəmˈpliːtɪd keɪs/]
nounpl: completed cases
caso concluído
1. A legal, medical, or administrative matter that has been fully resolved or finished
The lawyer filed the paperwork for the completed case.
O advogado arquivou a documentação do caso concluído.
2. In healthcare or social services, a patient or client matter that has reached its conclusion or discharge
The therapist closed the completed case after the final session.
O terapeuta fechou o caso concluído após a sessão final.
3. A project or investigation that has been finished and documented
The detective submitted the completed case to the prosecutor.
O detetive submeteu o caso concluído ao promotor.
Synonyms
closed caseresolved casefinished casesettled case
Antonyms
open casepending caseongoing caseactive case

Regional Variations

General Brazilian
caso concluído
Standard usage in legal and administrative contexts
São Paulo
caso encerrado
Common alternative in business and legal sectors
Portugal
processo concluído
Preferred term in Portuguese legal system

Related Idioms & Phrases

close the case
wrap up a case
case closed
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →