compact gear
[ˈkɑːmpækt ɡɪr]
nounpl: compact gears
engrenagem compacta
1. A gear system or mechanical assembly designed to be space-efficient and reduced in size while maintaining functional capability
The new compact gear system allows for more efficient use of space in the engine compartment.
O novo sistema de engrenagem compacta permite um uso mais eficiente do espaço no compartimento do motor.
2. A gear with a smaller diameter and reduced number of teeth designed to save space in machinery
Engineers selected a compact gear to fit the tight constraints of the portable device.
Os engenheiros selecionaram uma engrenagem compacta para se adequar aos limites apertados do dispositivo portátil.
3. In automotive and mechanical engineering, a transmission or gear arrangement optimized for minimal size
The compact gear design reduces weight and improves fuel efficiency in modern vehicles.
O design da engrenagem compacta reduz o peso e melhora a eficiência de combustível em veículos modernos.
The term 'compact gear' is primarily used in technical and engineering contexts in both Brazil and the United States. It reflects the modern automotive industry's emphasis on efficiency and space optimization. In Brazil, this terminology is particularly common in the automotive sector, especially with the growth of compact and subcompact vehicles. The term has become increasingly important with the development of electric vehicles and hybrid technologies that require more efficient space utilization.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →