← Back to Fala2Me

community-driven

[kəˈmjuːnɪti ˈdrɪvən]
adjective
orientado pela comunidade
1. Led, motivated, or developed by the members of a community rather than by external authorities or commercial interests
The community-driven initiative has successfully improved local schools.
A iniciativa orientada pela comunidade melhorou com sucesso as escolas locais.
2. Designed with input and participation from community members
This community-driven project was built on grassroots support.
Este projeto orientado pela comunidade foi construído com apoio de base popular.
Synonyms
grassrootscommunity-basedparticipatorybottom-uppeople-powered
Antonyms
top-downauthority-drivencentralizedcorporate-drivengovernment-imposed

Regional Variations

General Brazilian
orientado pela comunidade
Most common usage across Brazil
Rio de Janeiro
impulsionado pela comunidade
Alternative form commonly used in Rio
São Paulo
orientado pela comunidade / impulsionado pela comunidade
Both forms acceptable in business contexts
Portugal
impulsionado pela comunidade
Preferred term in European Portuguese

Related Idioms & Phrases

grassroots movement
by the people, for the people
community-led initiative
bottom-up approach
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →