community stability
[/kəˈmjuːnɪti stəˈbɪləti/]
nounfemininepl: community stabilities / estabilidades comunitárias
estabilidade comunitária
1. The state of a community being secure, steady, and resistant to disruption; the ability of a social group to maintain cohesion and function effectively despite challenges
Community stability requires strong social bonds and consistent resources.
A estabilidade comunitária requer laços sociais fortes e recursos consistentes.
2. In ecology, the capacity of a community of organisms to resist environmental changes and maintain its structure
The rainforest's community stability was threatened by deforestation.
A estabilidade comunitária da floresta tropical foi ameaçada pelo desmatamento.
3. In sociology, the degree to which a neighborhood or social group experiences predictability in living conditions and social relationships
Policies promoting community stability help reduce crime rates.
Políticas que promovem a estabilidade comunitária ajudam a reduzir as taxas de criminalidade.
In Brazil, 'estabilidade comunitária' is particularly relevant in discussions of urban development, favela pacification programs, and neighborhood improvement initiatives. In the USA, the term is commonly used in urban planning, public health, and social policy contexts, especially when addressing issues of neighborhood gentrification and economic inequality. Both cultures emphasize the relationship between community stability and overall quality of life.
NYC Slang
neighborhood solidity / keeping the block tight
Related Idioms & Phrases
keep the community together
manter a comunidade unida
build community roots
criar raízes comunitárias
strengthen the social fabric
fortalecer o tecido social
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →