community involvement
[/kəˈmjuːnɪti ɪnˈvɒlvmənt/]
noun phrase
envolvimento comunitário
1. The active participation and engagement of community members in local activities, decision-making processes, or social initiatives
Community involvement in the school project led to its successful completion.
O envolvimento comunitário no projeto da escola levou ao seu sucesso.
2. The degree to which individuals or groups contribute to collective efforts aimed at improving their neighborhood or society
High community involvement is essential for sustainable urban development.
O alto envolvimento comunitário é essencial para o desenvolvimento urbano sustentável.
3. Organizational commitment to supporting local communities through programs, volunteering, and social responsibility
The company increased its community involvement through charitable donations and volunteer initiatives.
A empresa aumentou seu envolvimento comunitário através de doações beneficentes e iniciativas de voluntariado.
In Brazil, community involvement (envolvimento comunitário) is deeply connected to social movements and neighborhood associations (associações de moradores). In the USA, it emphasizes civic duty and corporate social responsibility. Both cultures value voluntary participation, though motivations may differ—Brazilian communities often organize around specific local needs, while American contexts frequently emphasize institutional support and corporate partnerships.
NYC Slang
community activation
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →