← Back to Fala2Me

communication maintenance

[/kəˌmjuːnɪˈkeɪʃən ˈmeɪntənəns/]
noun
manutenção da comunicação
1. The process of keeping communication channels, systems, or relationships functional and effective
Regular communication maintenance ensures that team members stay informed and aligned.
A manutenção regular da comunicação garante que os membros da equipe permaneçam informados e alinhados.
2. In technical contexts, the upkeep and repair of communication infrastructure and equipment
The IT department scheduled communication maintenance to upgrade the email servers.
O departamento de TI agendou manutenção da comunicação para atualizar os servidores de email.
3. The ongoing effort to sustain effective interpersonal or organizational dialogue
Relationship communication maintenance requires consistent effort from both parties.
A manutenção da comunicação em relacionamentos requer esforço consistente de ambas as partes.
Synonyms
communication upkeepsystem maintenancerelationship maintenancechannel preservationdialogue sustenance
Antonyms
communication breakdownsystem failureneglectabandonment

Regional Variations

General Brazilian
manutenção da comunicação
Standard usage in business and technical contexts
São Paulo
manutenção da comunicação / preservação da comunicação
Both terms are commonly used in corporate environments
Portugal
manutenção da comunicação / sustentação da comunicação
Slightly more formal usage preference

Related Idioms & Phrases

keep the lines of communication open
maintain dialogue
bridge the communication gap
stay in touch
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →