common category

[ˈkɑːmən ˈkætəɡɔːri]
nounfemininepl: common categories / categorias comuns
categoria comum
1. A classification or grouping that is widely recognized and shared by many people or things; a standard type or class
Dogs and cats fall into the common category of domestic pets.
Cães e gatos caem na categoria comum de animais de estimação domésticos.
2. In taxonomy or organization, a group that encompasses multiple items with shared characteristics
Fruits and vegetables belong to the common category of plant-based foods.
Frutas e vegetais pertencem à categoria comum de alimentos à base de plantas.
3. A frequently used classification system in logic, linguistics, or data organization
In grammar, nouns and verbs are placed in the common category of parts of speech.
Em gramática, nomes e verbos são colocados na categoria comum de classes de palavras.
The term 'common category' is used similarly in both Brazilian Portuguese and English-speaking contexts, primarily in academic, scientific, and organizational settings. It reflects a universal approach to classification and is commonly used in education, business, and taxonomy discussions across both cultures.
Synonyms / Sinônimos
general categorystandard classificationbroad groupshared classtypical type
Antonyms / Antônimos
unique categoryrare classificationexceptional groupspecialized category

Regional Variations

General Brazilian
categoria comum
Standard usage across Brazil
São Paulo
categoria comum
Common in academic and business contexts
Rio de Janeiro
categoria comum
Used in formal and informal speech
Portugal
categoria comum
Standard European Portuguese term

Related Words

classificationgroupingtaxonomycategorizationclasstypegenrevariety

Related Idioms & Phrases

fall into a common category
belong to a common category
fit into the common category of
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →