← Back to Fala2Me

committed capital

[/kəˈmɪtɪd ˈkæpɪtəl/]
nounpl: committed capital / committed capitals
capital comprometido
1. Money or resources that an investor or organization has pledged or formally agreed to contribute to a fund, project, or investment, but has not yet fully deployed
The venture capital firm has $50 million in committed capital for the new technology fund.
A empresa de capital de risco tem $50 milhões em capital comprometido para o novo fundo de tecnologia.
2. In private equity and investment contexts, the total amount of funds that limited partners have agreed to invest in a fund over its lifetime
The fund closed with $200 million in committed capital from institutional investors.
O fundo fechou com $200 milhões em capital comprometido de investidores institucionais.
Synonyms
pledged capitalpromised capitalcontributed capitalcapital committed
Antonyms
deployed capitalinvested capitalcalled capital

Regional Variations

General Brazilian
capital comprometido
Standard term used in finance and investment contexts
São Paulo
capital comprometido / capital alocado
Financial hub term; sometimes 'capital alocado' used interchangeably
Portugal
capital comprometido / capital constituído
EU financial regulation terminology may use 'capital constituído'

Related Idioms & Phrases

capital call
draw down committed capital
commitment period
unfunded commitment
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →