commercial provision

[kəˈmɜːrʃəl prəˈvɪʒən]
nounpl: commercial provisions
cláusula comercial
1. A contractual clause or stipulation in a commercial agreement that specifies terms, conditions, or requirements for business transactions
The commercial provision in the contract outlined the payment terms and delivery schedule.
A cláusula comercial no contrato especificava os termos de pagamento e o cronograma de entrega.
2. A legal requirement or regulation established by law to govern commercial activities and transactions
New commercial provisions were introduced to protect consumers in online transactions.
Novas cláusulas comerciais foram introduzidas para proteger os consumidores em transações online.
3. A supply or stock of goods made available for commercial sale or distribution
The store maintains adequate commercial provision to meet customer demand.
A loja mantém uma provisão comercial adequada para atender à demanda dos clientes.
Commercial provisions are fundamental to Brazilian and American business practices. In Brazil, they are governed by the Civil Code (Código Civil) and consumer protection laws (Código de Defesa do Consumidor). In the USA, they fall under the Uniform Commercial Code (UCC) and various federal regulations. Understanding these provisions is essential for legal compliance in international trade agreements.
Synonyms / Sinônimos
commercial clausetrade stipulationbusiness requirementcontractual term
Antonyms / Antônimos
restrictionprohibitionban

Regional Variations

General Brazilian
cláusula comercial
Standard term used in legal and business documents
São Paulo
disposição comercial
Alternative term commonly used in commercial law contexts
Rio de Janeiro
cláusula comercial
Preferred in formal business agreements
Portugal
cláusula comercial
Standard term in European Portuguese business contexts

Related Words

contractclauseagreementcommercial lawstipulationregulation

Related Idioms & Phrases

commercial provision clause
standard commercial provision
trade provision agreement
contractual commercial provision
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →