commanding view
[kəˈmændɪŋ vjuː]
noun phrasepl: commanding views
vista dominante / vista de comando / vista privilegiada
1. A broad, elevated, or unobstructed view of an area that allows one to see and oversee a large portion of the landscape or surroundings
The hilltop hotel offers a commanding view of the entire valley and the distant mountains.
O hotel no topo da colina oferece uma vista dominante de todo o vale e das montanhas distantes.
2. A strategic or advantageous visual perspective, often used in military or positional contexts
From the fortress tower, soldiers had a commanding view of all approaching enemies.
Da torre da fortaleza, os soldados tinham uma vista de comando de todos os inimigos que se aproximavam.
3. A prominent or prestigious vantage point in a real estate or architectural context
The penthouse apartment features a commanding view of the city skyline.
O apartamento na cobertura possui uma vista privilegiada do horizonte da cidade.
In Brazilian real estate marketing and American property listings, 'commanding view' is a highly valued selling point used to justify premium pricing. The phrase suggests both physical elevation and prestige. In military and strategic contexts, it carries connotations of advantage and control. The term is particularly prominent in tourism and hospitality industries in both countries.
NYC Slang
money view / killer view
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →