command rejection

[kəˈmɑːnd rɪˈdʒɛkʃən]
nounpl: command rejections
rejeição de comando
1. The act of refusing, declining, or not accepting a command, order, or instruction given by a superior or authority figure
The soldier's command rejection resulted in disciplinary action.
A rejeição de comando do soldado resultou em ação disciplinar.
2. In computing and system administration, the failure or refusal of a system to execute a given command due to authorization, syntax, or operational issues
The command rejection occurred because the user lacked sufficient permissions.
A rejeição de comando ocorreu porque o usuário não tinha permissões suficientes.
3. A formal response indicating that a requested command or instruction cannot or will not be processed
The database returned a command rejection message indicating invalid syntax.
O banco de dados retornou uma mensagem de rejeição de comando indicando sintaxe inválida.
The term is primarily used in formal military, law enforcement, and computing contexts. In Brazil, command rejection in military settings is considered a serious breach of discipline, while in IT environments it refers to system-level refusals that are normal operational occurrences. In the United States, similar concepts appear in both military law and software development communities.
Synonyms / Sinônimos
refusaldenialnon-complianceinsubordinationcommand failure
Antonyms / Antônimos
command acceptancecomplianceobediencecommand execution

Regional Variations

General Brazilian
rejeição de comando
Standard term used in military and computing contexts
Rio de Janeiro
recusa de comando
Alternative colloquial form meaning 'command refusal'
São Paulo
rejeição de comando
Standard technical term in IT and business environments
Portugal
rejeição de comando
Formal usage in military and technical contexts

Related Words

commandrejectionauthorityobedienceinsubordinationcomplianceauthorizationpermission

Related Idioms & Phrases

to reject a command
command rejection message
grounds for command rejection
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →