← Back to Fala2Me

comentário planejado

[ko-men-TAH-rio pla-ne-HAH-do]
nounmasculinepl: comentários planejados
planned comment
1. A remark or observation that has been prepared or thought out in advance, often used in formal or strategic contexts
The politician made a planned comment about the new legislation.
O político fez um comentário planejado sobre a nova legislação.
2. A deliberate statement designed to achieve a specific communicative or political goal
Her planned comment at the meeting addressed all the main concerns.
Seu comentário planejado na reunião abordou todas as preocupações principais.
Synonyms
declaração preparadaobservação premeditadafala ensaiadaafirmação planejada
Antonyms
comentário espontâneoobservação improvisafala de improvisoremarque não pensado

Regional Variations

General Brazilian
comentário planejado
Standard usage in formal and media contexts
São Paulo
comentário planejado
Common in business and political discourse
Portugal
comentário planeado
Portuguese spelling variant with 'planeado'

Related Idioms & Phrases

comentário bem pensado
fala estratégica
observação com propósito
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →