← Back to Fala2Me

comando dividido

[kuh-MAHN-doo dee-vee-DEE-doo]
nounmasculinepl: comandos divididos
split command / divided command
1. A military or organizational structure where authority and responsibility are shared between two or more commanders or leaders
The operation was conducted under a split command structure with both generals having equal authority.
A operação foi conduzida sob um comando dividido com ambos os generais tendo autoridade igual.
2. A situation where command authority is not centralized, leading to potentially conflicting directives
The divided command resulted in confusion among the troops.
O comando dividido resultou em confusão entre as tropas.
Synonyms
comando compartilhadoautoridade divididacomando dualcomando descentralizado
Antonyms
comando unificadocomando centralizadocomando único

Regional Variations

General Brazilian
comando dividido
standard military term
Portugal
comando dividido
standard military term
General Brazilian
comando compartilhado
alternative usage, emphasizing shared aspect

Related Idioms & Phrases

casa dividida contra si mesma não pode subsistir
muitos chefes, nenhuma decisão
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →