← Back to Fala2Me

com ressalvas

[kohm heh-sahl-vahs]
adverbial phrase
with reservations
1. In a manner that expresses doubt, qualification, or conditional acceptance; with certain conditions or exceptions noted
I agree with the proposal, but only with reservations about the budget.
Concordo com a proposta, mas apenas com ressalvas sobre o orçamento.
2. While noting important limitations or caveats to a statement or agreement
The study supports the theory, with reservations about its statistical significance.
O estudo apoia a teoria, com ressalvas sobre sua significância estatística.
NYC Slang
with caveats
Synonyms
com restriçõescom certas condiçõessob certas condiçõescom qualificaçõescondicionalmente
Antonyms
sem ressalvassem reservasincondicionalmenteplenamente

Regional Variations

General Brazilian
com ressalvas
Standard usage throughout Brazil
Portugal
com ressalvas
Standard usage; can also use 'com reservas' or 'com restrições'

Related Idioms & Phrases

aprovar com ressalvas
concordar com ressalvas
aceitar com ressalvas
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →