← Back to Fala2Me

com arrependimento

[kõ a.ʁə.pẽ.ˈdi.mẽ.tu]
adverbial phrase
remorsefully, regretfully, with repentance
1. In a manner expressing regret, sorrow, or contrition for an action or decision
He confessed his crime with remorse.
Ele confessou seu crime com arrependimento.
2. Accompanied by feelings of guilt or shame about something done or not done
She looked at him with repentance in her eyes.
Ela o olhou com arrependimento nos olhos.
Synonyms
com remorsocom contriçãocom culpaarrependidopenitentementecom pesar
Antonyms
sem arrependimentoimpenitentementedescaradamentesem remorso

Regional Variations

General Brazilian
com arrependimento
Standard usage across Brazil
Portugal
com arrependimento
Standard usage, formal register preferred

Related Idioms & Phrases

com arrependimento tardio - with belated regret
de corpo e alma com arrependimento - wholeheartedly with remorse
chorar com arrependimento - to cry with regret
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →