collaborative folder
[/kəˈlæbərətɪv ˈfoʊldər/]
nounpl: collaborative folders
pasta colaborativa
1. A digital storage space or directory that allows multiple users to access, view, edit, and manage files simultaneously in real-time or asynchronously
We created a collaborative folder on Google Drive so the entire team could work on the project together.
Criamos uma pasta colaborativa no Google Drive para que toda a equipe pudesse trabalhar no projeto juntos.
2. A shared workspace used in cloud computing and project management tools where team members contribute and track changes to documents and files
The collaborative folder contains all the design assets and feedback from stakeholders.
A pasta colaborativa contém todos os ativos de design e o feedback dos interessados.
The term 'collaborative folder' reflects modern remote work culture prevalent in both Brazil and the USA. In Brazil, with increasing adoption of cloud-based tools by startups and multinational companies, this term has become standard in tech and corporate environments. The concept emphasizes teamwork and transparency, values increasingly important in contemporary Brazilian business culture.
Related Idioms & Phrases
working in the same folder
opening up a collaborative space
keeping everyone on the same page
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →