1. factual, objective information presented without emotion or sentiment; bare facts without embellishment
The detective presented the cold details of the crime scene without any speculation.
O detetive apresentou os detalhes frios da cena do crime sem qualquer especulação.
2. harsh or unpleasant facts stated bluntly; uncomfortable truths
She laid out the cold details of their financial situation.
Ela apresentou os detalhes frios da situação financeira deles.