coiled pattern
[ˈkɔɪld ˈpætərn]
nounpl: coiled patterns
padrão em espiral
1. A design or arrangement formed by circular or spiral coils, typically wound around a central axis
The ceramic bowl featured a beautiful coiled pattern that spiraled from the center outward.
A tigela de cerâmica apresentava um belo padrão em espiral que se desenvolvia do centro para fora.
2. A repetitive motif in art, architecture, or craftsmanship consisting of concentric circular curves
Ancient Greek pottery often displayed a coiled pattern as a decorative element.
A cerâmica da Grécia Antiga frequentemente exibia um padrão em espiral como elemento decorativo.
3. In construction or engineering, a pattern created by material wound in successive loops
The rope was arranged in a coiled pattern to save space on the ship.
A corda foi arrumada em um padrão em espiral para economizar espaço no navio.
The term is commonly used in Brazilian and Portuguese artistic, architectural, and craftwork contexts, particularly when discussing traditional pottery, textiles, and decorative arts. Indigenous Brazilian art forms frequently employ coiled patterns. In the USA, the term is more technical and common in design, engineering, and scientific contexts.
Related Idioms & Phrases
spiral down (similar concept of coiling motion)
wound up in circles (figurative use suggesting repetitive patterns)
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →