cognome

[kog-NOH-me]
nounmasculinepl: cognomes
surname, last name, family name
1. The family name or hereditary name shared by members of a family
Her cognome is Silva, which is one of the most common surnames in Brazil.
O cognome dela é Silva, que é um dos sobrenomes mais comuns no Brasil.
2. A name added to or replacing a person's given name, often indicating family lineage or origin
The cognome indicates the paternal or maternal family line.
O cognome indica a linhagem familiar paterna ou materna.
While 'cognome' is the technical and formal term for surname in Portuguese, 'sobrenome' is far more prevalent in everyday Brazilian Portuguese usage. However, cognome appears frequently in legal documents, formal identification, and academic contexts. In Portugal, the word 'apelido' is preferred, making cognome less common in contemporary usage across Portuguese-speaking regions.
Synonyms / Sinônimos
sobrenomeapelido de famílianome de famíliaalcunha hereditária
Antonyms / Antônimos
nome próprioprenomenome de batismo

Regional Variations

General Brazilian Portuguese
sobrenome
Sobrenome is more commonly used in Brazil than cognome
Portugal
apelido
In Portugal, apelido is the standard term for surname
Formal/Academic
cognome
Cognome is used in legal documents and formal contexts

Related Words

nomesobrenomeprenomeidentidaderegistro civillinhagem

Related Idioms & Phrases

dar nome e cognome
honrar o cognome
levar o cognome adiante
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →