cloud formation

[/klaʊd fɔːrˈmeɪʃən/]
nounpl: cloud formations
formação de nuvens
1. The process by which clouds develop and take shape in the atmosphere
The cloud formation process begins when water vapor condenses around microscopic particles.
O processo de formação de nuvens começa quando o vapor de água se condensa ao redor de partículas microscópicas.
2. A visible mass or pattern of clouds in the sky
The unusual cloud formation resembled a giant bird soaring across the sky.
A formação de nuvens inusitada se assemelhava a um pássaro gigante sobrevoando o céu.
3. The arrangement or structure of clouds at a particular time and place
Meteorologists study cloud formations to predict weather patterns.
Os meteorologistas estudam as formações de nuvens para prever padrões climáticos.
In both Brazilian and American contexts, cloud formation is primarily discussed in meteorological and scientific settings. In Brazil, observing cloud formations is part of weather forecasting traditions, especially important for agricultural regions. The term is less common in casual, everyday conversation and is predominantly used by weather professionals, students, and aviation personnel.
Synonyms / Sinônimos
cloud developmentcloud structurecloud patterncloud arrangement
Antonyms / Antônimos
clear skycloudless sky

Regional Variations

General Brazilian
formação de nuvens
Standard usage in meteorology and everyday speech
São Paulo
formação de nuvens
Common in technical and scientific contexts
Rio de Janeiro
formação de nuvens
Used interchangeably with 'padrão de nuvens' in casual contexts
Portugal
formação de nuvens
Identical usage; also may use 'configuração de nuvens' in technical contexts

Related Words

condensationprecipitationmeteorologyweatheratmospherecumulusstratuscirrus

Related Idioms & Phrases

every cloud has a silver lining (toda nuvem tem um lado bom)
head in the clouds (estar com a cabeça nas nuvens)
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →