clothing construction

[/ˈkloʊðɪŋ kənˈstrʌkʃən/]
nounpl: clothing constructions
construção de roupas
1. The process, techniques, and methods used to assemble fabric pieces into finished garments
Clothing construction requires knowledge of sewing techniques, pattern layout, and fabric handling.
A construção de roupas requer conhecimento de técnicas de costura, layout de moldes e manipulação de tecidos.
2. The study of garment assembly methods, stitching patterns, and structural design in fashion
She enrolled in a clothing construction course to improve her garment-making skills.
Ela se matriculou em um curso de construção de roupas para melhorar suas habilidades de confecção.
3. The structural elements and assembly methods that constitute how a garment is made
The quality of clothing construction determines the durability and fit of the final product.
A qualidade da construção de roupas determina a durabilidade e o ajuste do produto final.
In Brazil, clothing construction is an important skill within the fashion industry, particularly in São Paulo's textile and garment manufacturing hub. The term is widely used in fashion schools, sewing circles, and among professional seamstresses. In the USA, this term is common in academic fashion programs and among craft enthusiasts interested in tailoring and bespoke garment-making.
Synonyms / Sinônimos
garment constructionsewinggarment assemblytailoringdressmaking

Regional Variations

General Brazilian
construção de roupas
Standard term used in fashion education and industry
São Paulo
confecção de roupas
Alternative term more commonly used in industrial clothing manufacturing contexts
Rio de Janeiro
costura e construção
Often paired with costura (sewing) to emphasize the craft aspect
Portugal
construção de vestuário
Uses vestuário instead of roupas; more formal academic usage

Related Words

seampatternfabricstitchingtailoringgarmentsewing machinefit

Related Idioms & Phrases

well-constructed clothing
poor clothing construction
attention to detail in clothing construction
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →