closed ward

[/kloʊzd wɔːrd/]
nounpl: closed wards
enfermaria fechada
1. A hospital or psychiatric unit where patients are confined and cannot leave freely; a secure ward with restricted access and exit
The patient was admitted to a closed ward after showing signs of danger to himself and others.
O paciente foi admitido em uma enfermaria fechada após apresentar sinais de perigo para si mesmo e para outros.
2. A hospital ward with locked doors and controlled access, typically for psychiatric or high-security patients
She spent three weeks in the closed ward receiving treatment for severe depression.
Ela passou três semanas na enfermaria fechada recebendo tratamento para depressão severa.
The concept of closed wards is significant in both Brazilian and American healthcare systems. In Brazil, such facilities are regulated by ANVISA (Agência Nacional de Vigilância Sanitária) and used primarily in psychiatric hospitals. In the USA, closed wards are common in psychiatric institutions and are subject to strict regulations regarding patient rights and safety. The term reflects healthcare protocols for protecting vulnerable patients and maintaining clinical security.
Synonyms / Sinônimos
locked wardsecure wardpsychiatric wardisolation ward
Antonyms / Antônimos
open wardgeneral ward

Regional Variations

General Brazilian
enfermaria fechada
Standard term used in healthcare settings across Brazil
Brazil (medical context)
ala de isolamento
Alternative term emphasizing isolation aspect
Portugal
enfermaria de segurança
Portuguese variant emphasizing security measures
USA/UK
closed ward / secure unit
Common in psychiatric and medical institutions

Related Words

psychiatric hospitalmental health facilitypatient confinementhospital securityclinical observation

Related Idioms & Phrases

behind locked doors
in a secure facility
under psychiatric observation
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →