← Back to Fala2Me

closed enrollment program

[/kloʊzd ɪnˈroʊlmənt ˈproʊɡræm/]
nounpl: closed enrollment programs
programa de inscrição fechada
1. A program or plan that is no longer accepting new members or participants; enrollment is restricted to existing members only
This is a closed enrollment program, so new employees cannot join until next year.
Este é um programa de inscrição fechada, portanto novos funcionários não podem se inscrever até o próximo ano.
2. A benefit plan (such as a pension or health insurance) that has stopped accepting new enrollees
The company's old pension plan is a closed enrollment program available only to employees hired before 2010.
O plano de pensão antigo da empresa é um programa de inscrição fechada disponível apenas para funcionários contratados antes de 2010.
Synonyms
closed planrestricted enrollment programlimited enrollment programfrozen enrollment program
Antonyms
open enrollment programopen enrollment periodunrestricted enrollment program

Regional Variations

General Brazilian
programa de inscrição fechada
Standard usage in Brazilian Portuguese, commonly used in HR and benefits contexts
São Paulo
programa de inscrição fechada
Predominant business and corporate usage
Portugal
programa de inscrição encerrada
Portuguese preference for 'encerrada' instead of 'fechada' in formal contexts

Related Idioms & Phrases

closed to new members
enrollment window has closed
grandfathered plan
legacy program
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →