← Back to Fala2Me

clobber

[/ˈklɒbər/]
verb
bater violentamente; derrotar completamente
1. to hit or strike hard and repeatedly
He clobbered the nail with a hammer.
Ele bateu o prego violentamente com um martelo.
2. to defeat someone decisively in a game or competition
Our team clobbered them 5-0 in the final match.
Nosso time os derrotou completamente por 5-0 na partida final.
3. to criticize harshly or severely
The critics clobbered the new film.
Os críticos atacaram duramente o novo filme.
NYC Slang
beat down; whoop
Synonyms
beatstrikepoundthrashhammerpummeldefeat
Antonyms
helpsupportlosepraise

Regional Variations

General Brazilian
bater; derrotar completamente
Most common usage in Brazilian Portuguese
São Paulo
clocar; levar uma surra
Colloquial variation
Portugal
bater; dar uma surra
Portuguese variant with similar meaning

Related Idioms & Phrases

clobber someone in court (derrotar alguém numa ação judicial)
get clobbered (levar uma derrota esmagadora)
clobber the competition (derrotar completamente a concorrência)
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →