← Back to Fala2Me

client testing

[/ˈklaɪənt ˈtɛstɪŋ/]
noun
testes de cliente
1. Software testing performed by end users or clients to verify that an application meets their requirements and functions as expected in real-world conditions
The client testing phase revealed several usability issues that needed to be addressed before the software release.
A fase de testes de cliente revelou vários problemas de usabilidade que precisavam ser corrigidos antes do lançamento do software.
2. User acceptance testing (UAT) conducted by the client or their representatives to validate system functionality
During client testing, stakeholders confirmed that the new features met all business requirements.
Durante os testes de cliente, os interessados confirmaram que as novas funcionalidades atendiam todos os requisitos de negócio.
Synonyms
user acceptance testing (UAT)end-user testingacceptance testingtestes de aceitação
Antonyms
developer testingunit testingtestes de desenvolvimento

Regional Variations

General Brazilian
testes de cliente
Most common term in Brazilian Portuguese IT context
São Paulo
testes de cliente or testes de usuário final
Business-oriented terminology common in corporate environments
Portugal
testes de cliente or testes de aceitação do utilizador
Portuguese uses 'utilizador' instead of 'usuário' for user

Related Idioms & Phrases

beta testing with clients
client sign-off
user acceptance criteria
testes em produção com o cliente
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →