clear-cut support
[/klɪr kʌt səˈpɔrt/]
noun phrasepl: clear-cut supports
apoio inequívoco
1. Unambiguous, definitive backing or assistance given without hesitation or doubt
The senator gave clear-cut support to the environmental initiative.
O senador ofereceu apoio inequívoco à iniciativa ambiental.
2. Explicit endorsement or backing that is evident and leaves no room for misinterpretation
The company received clear-cut support from its investors for the expansion plan.
A empresa recebeu apoio inequívoco de seus investidores para o plano de expansão.
3. Unequivocal assistance or backing that is sharp, distinct, and well-defined
Despite controversies, the community showed clear-cut support for the new school.
Apesar das controvérsias, a comunidade demonstrou apoio inequívoco à nova escola.
In both American and Brazilian contexts, 'clear-cut support' is highly valued in business negotiations, political discourse, and community initiatives. In the USA, this phrase is commonly used in corporate and political environments to demonstrate commitment. In Brazil, 'apoio inequívoco' carries similar weight in formal business contexts and government relations, reflecting a preference for explicit, documented backing rather than ambiguous arrangements.
NYC Slang
straight-up backing / no-cap support
Related Idioms & Phrases
give someone the green light
put one's weight behind something
back someone to the hilt
stand by someone
have someone's back
put your money where your mouth is
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →