clear talent
[klɪr ˈtælənt]
noun phrasepl: clear talents
talento evidente
1. An obvious, unmistakable natural ability or skill that is easily recognizable in a person
She has a clear talent for music; she can play any instrument after hearing it once.
Ela tem um talento evidente para música; consegue tocar qualquer instrumento depois de ouvi-lo uma vez.
2. A distinctly apparent aptitude or gift that stands out and is not in question
The young athlete showed clear talent from his first game.
O jovem atleta demonstrou talento evidente desde seu primeiro jogo.
In Brazilian culture, recognizing 'talento evidente' in individuals is particularly important in sports (futebol), music, and entertainment industries. The phrase is commonly used in talent recruitment, educational contexts, and family discussions about children's abilities. In American culture, identifying 'clear talent' early is emphasized in competitive environments like sports academies and performing arts schools.
NYC Slang
dude's got mad skills
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →