← Back to Fala2Me

clear space

[/klɪr speɪs/]
nounpl: clear spaces
espaço livre
1. An unobstructed area that is free from objects or obstacles
We need to maintain a clear space around the emergency exit.
Precisamos manter um espaço livre ao redor da saída de emergência.
2. In architecture and design, the minimum unoccupied distance required between structures, furniture, or other elements
Building codes require a clear space of at least 36 inches for wheelchair accessibility.
Os códigos de construção exigem um espaço livre de pelo menos 36 polegadas para acessibilidade de cadeira de rodas.
3. In typography and design, white space or negative space in a composition
The designer left clear space between the text and the border.
O designer deixou espaço livre entre o texto e a borda.
Synonyms
open spacefree spaceunobstructed spaceblank spacewhite space
Antonyms
clutterobstructioncongestion

Regional Variations

General Brazilian
espaço livre
Most common usage
São Paulo
espaço aberto
Alternative term frequently used in architectural contexts
Portugal
espaço livre
Standard Portuguese usage, equivalent to Brazilian Portuguese

Related Idioms & Phrases

keep the space clear
maintain clear space
provide clear space
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →