classified specification
[ˈklæsɪfaɪd ˌspɛsɪfɪˈkeɪʃən]
nounpl: classified specifications
especificação classificada
1. A detailed technical description or requirement that is restricted or confidential, often used in government, military, or corporate contexts where access is limited to authorized personnel
The classified specification for the new defense system was restricted to top-secret clearance holders only.
A especificação classificada para o novo sistema de defesa era restrita apenas aos detentores de autorização de alto sigilo.
2. A formal document outlining technical details, standards, or requirements that have been marked as confidential or sensitive information
Engineers working on the project had to sign non-disclosure agreements before accessing the classified specifications.
Os engenheiros que trabalhavam no projeto tiveram que assinar acordos de confidencialidade antes de acessar as especificações classificadas.
This term is predominantly used in technical, military, government, and defense industries in both the United States and Brazil. In the U.S., classified specifications are governed by federal regulations and require proper security clearances. In Brazil, similar protocols exist within government institutions and defense contractors. The term reflects bureaucratic and institutional formality in both cultures.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →