civic values

[/ˈsɪvɪk ˈvæljuːz/]
noun phrase
valores cívicos
1. Principles and beliefs that promote responsible citizenship, community participation, and social responsibility within a society
The school curriculum emphasizes civic values such as honesty, respect, and community service.
O currículo escolar enfatiza valores cívicos como honestidade, respeito e serviço comunitário.
2. Standards of conduct and morality that encourage individuals to contribute positively to their communities and nation
Civic values are essential for maintaining a healthy democracy.
Os valores cívicos são essenciais para manter uma democracia saudável.
3. Virtues and ethical principles related to citizenship and public life
Teaching civic values helps develop informed and engaged citizens.
Ensinar valores cívicos ajuda a desenvolver cidadãos informados e engajados.
In Brazil, civic values are heavily emphasized in educational curricula and are considered fundamental to forming responsible citizens in a democratic society. The concept is particularly relevant in discussions about social responsibility and community participation. In the USA, civic values are central to American civics education and are often linked to patriotism and democratic participation. The term reflects cultural expectations about how individuals should contribute to their communities and respect shared societal norms.
Synonyms / Sinônimos
civic virtuesdemocratic valuesmoral valuesethical principlessocial responsibility
Antonyms / Antônimos
corruptionapathyselfishnesscivic negligence

Regional Variations

General Brazilian
valores cívicos
Standard usage throughout Brazil, commonly used in educational contexts
São Paulo
valores cívicos / valores de cidadania
Both terms used interchangeably in formal and academic discourse
Rio de Janeiro
valores cívicos
Used in cultural and educational institutions
Portugal
valores cívicos
Same translation; emphasis often placed on 'educação cívica' (civic education)

Related Words

citizenshipdemocracycommunity servicecivic engagementsocial responsibilitypublic ethicspatriotism

Related Idioms & Phrases

civic duty
civic pride
civic engagement
a sense of civic responsibility
uphold civic values
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →