1. To bypass or evade security measures, policies, or restrictions implemented on endpoint devices (computers, mobile devices, servers) to gain unauthorized access or perform restricted actions
Hackers attempted to circumvent endpoint controls to install malware on company computers.
Os hackers tentaram contornar os controles de ponto final para instalar malware nos computadores da empresa.
2. To find ways around protective mechanisms designed to prevent unauthorized activities on networked devices
The security audit revealed vulnerabilities that could be exploited to circumvent endpoint controls.
A auditoria de segurança revelou vulnerabilidades que poderiam ser exploradas para contornar controles de ponto final.