chronic depression

[ˈkrɑːnɪk dɪˈpreʃən]
nounpl: chronic depressions
depressão crônica
1. A persistent mental health disorder characterized by prolonged feelings of sadness, hopelessness, and loss of interest lasting for years, often with varying intensity
She has been struggling with chronic depression for over a decade, requiring ongoing therapy and medication.
Ela tem lutado contra depressão crônica por mais de uma década, necessitando de terapia contínua e medicação.
2. A long-term condition where depressive episodes are recurrent or continuous, affecting daily functioning and quality of life
Chronic depression can significantly impact work performance and relationships if left untreated.
A depressão crônica pode impactar significativamente o desempenho no trabalho e os relacionamentos se não tratada.
In Brazil and Portuguese-speaking countries, chronic depression is increasingly recognized and discussed in mental health awareness campaigns. The condition is often stigmatized in more traditional communities, though mental health treatment is becoming more accessible in urban centers. In the USA, chronic depression affects millions and is a significant health concern addressed by healthcare systems and workplace accommodations.
Synonyms / Sinônimos
persistent depressionlong-term depressionmajor depressive disorderdysthymiarecurrent depression
Antonyms / Antônimos
happinessmental wellnessemotional stabilityeuphoria

Regional Variations

General Brazilian
depressão crônica
Standard medical and psychological terminology
São Paulo
depressão persistente
Alternative usage in medical contexts
Rio de Janeiro
depressão crônica/prolongada
Both terms commonly used in healthcare settings
Portugal
depressão crónica
Uses European Portuguese spelling with accent on 'crónica'

Related Words

mental healthanxiety disorderbipolar disorderpsychotherapyantidepressantsmood disorder

Related Idioms & Phrases

battle with chronic depression
suffer from chronic depression
manage chronic depression
living with chronic depression
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →