chromatism
[/kroʊˈmætɪzəm/]
nounpl: chromatisms
🇧🇷 cromatismo
1. In music, the use of notes foreign to the diatonic scale; the use of accidentals (sharps, flats, naturals) to create tonal effects beyond the standard major or minor scale
The composer's use of chromatism created a sense of tension and emotional depth in the symphony.
O uso de cromatismo pelo compositor criou uma sensação de tensão e profundidade emocional na sinfonia.
2. In optics, the property of light being dispersed into its constituent colors; chromatic aberration
The lens suffered from chromatism, causing color fringing at the edges of the image.
A lente sofria de cromatismo, causando franjas de cor nas bordas da imagem.
3. The tendency toward or use of color, particularly in art or design
The artist's chromatism was evident in the vibrant palette chosen for the painting.
O cromatismo do artista era evidente na paleta vibrante escolhida para a pintura.
💡 The term chromatism is primarily used in academic and professional contexts in both Brazil and the USA, particularly in music theory education and optical engineering. In Brazilian music, chromatismo is an important concept in bossa nova and MPB (Música Popular Brasileira), where chromatic passing tones are frequently used. The term is not commonly found in casual everyday conversation but is essential terminology for musicians, composers, and optical engineers.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →