← Back to Fala2Me

choppy narrative

[ˈtʃɑːpi ˈnærətɪv]
noun phrasepl: choppy narratives
narrativa entrecortada
1. A narrative or story that lacks smooth transitions between scenes, ideas, or events; characterized by abrupt shifts and discontinuity in flow
The film's choppy narrative made it difficult for viewers to follow the plot.
A narrativa entrecortada do filme dificultou o acompanhamento da trama pelos espectadores.
2. Writing or storytelling marked by disjointed pacing and incomplete connections between sequential elements
Despite the interesting premise, the novel suffered from a choppy narrative that confused readers.
Apesar da premissa interessante, o romance sofria com uma narrativa entrecortada que confundia os leitores.
Synonyms
disjointed narrativefragmented narrativejerky narrativestilted narrativeabrupt narrative
Antonyms
smooth narrativeflowing narrativeseamless narrativecoherent narrative

Regional Variations

General Brazilian
narrativa entrecortada
most common usage
Brazil
narrativa desconexa
alternative term emphasizing lack of connection
Portugal
narrativa fragmentada
preferred term in European Portuguese
General
narrativa sem fluidez
descriptive alternative meaning narrative without fluidity

Related Idioms & Phrases

all over the place
stop and start
lose the thread
jump around
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →