chief element

[tʃiːf ˈɛləmənt]
nounpl: chief elements
elemento principal
1. the most important or dominant component or part of something
The chief element of a successful business strategy is understanding your customers.
O elemento principal de uma estratégia de negócios bem-sucedida é entender seus clientes.
2. a fundamental or essential constituent that plays the leading role
Trust is the chief element in building strong relationships.
A confiança é o elemento principal na construção de relacionamentos sólidos.
3. in chemistry or physics, a primary substance or component
Oxygen is a chief element in the composition of water.
O oxigênio é um elemento principal na composição da água.
In both Brazilian and American English contexts, 'chief element' is commonly used in academic, scientific, and business discourse. In Brazil, it appears frequently in technical documentation and business strategy discussions. The term maintains its formal register across regions and is understood universally in Portuguese-speaking countries.
Synonyms / Sinônimos
primary elementmain componentessential partprincipal constituentkey element
Antonyms / Antônimos
minor elementsecondary componentperipheral partinsignificant element

Regional Variations

General Brazilian Portuguese
elemento principal
standard and widely used term
Rio de Janeiro
elemento principal / componente chave
both forms are common in business and academic contexts
São Paulo
elemento principal / elemento essencial
frequently used in corporate and technical environments
Portugal
elemento principal / componente essencial
similar usage to Brazilian Portuguese with slight stylistic variations

Related Words

fundamentalessentialpredominantcompositionconstituentcomponent

Related Idioms & Phrases

the chief element in someone's success
the chief element of a formula
the chief element of nature
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →