← Back to Fala2Me

charted area

[/tʃɑːrtɪd ˈɛəriə/]
nounpl: charted areas
área cartografada
1. A geographical region that has been mapped and documented with specific boundaries, features, and navigation information
The ship remained within the charted area to ensure safe passage.
O navio permaneceu dentro da área cartografada para garantir uma passagem segura.
2. In maritime or aviation contexts, a region covered by official navigational charts with known hazards and landmarks
Pilots must file flight plans only for charted areas.
Os pilotos devem apresentar planos de voo apenas para áreas cartografadas.
Synonyms
mapped areadocumented regionsurveyed territorydesignated zone
Antonyms
uncharted areaunmapped territoryunexplored region

Regional Variations

General Brazilian
área cartografada
Standard usage in navigation and geography contexts
Portugal
zona cartografada
Alternative term commonly used in Portuguese maritime terminology

Related Idioms & Phrases

stay within charted waters
venture into uncharted territory
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →