← Back to Fala2Me

charged bottles

[tʃɑːrdʒd ˈbɑːtəlz]
nounpl: charged bottles
garrafas carregadas / garrafas pressurizadas
1. Bottles filled with pressurized gas (typically carbon dioxide) or liquid under pressure
The charged bottles were stored in a cool, dry place for safety.
As garrafas carregadas foram armazenadas em um local fresco e seco por segurança.
2. Bottles containing carbonated beverages or sparkling liquids
We ordered several charged bottles of sparkling water for the event.
Encomendamos várias garrafas carregadas de água com gás para o evento.
3. In chemistry/industry: bottles containing pressurized or chemically active substances
The lab technician handled the charged bottles with extreme care.
O técnico de laboratório manuseou as garrafas carregadas com extremo cuidado.
Synonyms
pressurized bottlescarbonated bottlesgas-filled bottles
Antonyms
empty bottlesflat bottlesuncharged bottles

Regional Variations

General Brazilian
garrafas carregadas / garrafas pressurizadas
Common usage for carbonated or pressurized bottles
Portugal
garrafas pressurizadas / garrafas cheias de gás
Preferred term for pressurized containers
São Paulo
garrafas com gás / garrafas carregadas
Commonly used for carbonated beverages

Related Idioms & Phrases

under pressure
ready to go
full of energy
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →