character sheet
[ˈkærɪktər ʃiːt]
nounpl: character sheets
ficha de personagem
1. A document or form used in tabletop role-playing games that records all relevant information about a player's character, including abilities, skills, attributes, equipment, and backstory
Before we start the campaign, make sure your character sheet is completely filled out with your character's stats and background.
Antes de começarmos a campanha, certifique-se de que sua ficha de personagem está completamente preenchida com as estatísticas e o histórico do seu personagem.
2. In video games or digital media, a digital record displaying a character's current attributes, inventory, and progression statistics
You can access your character sheet by pressing the C key to check your current level and equipment.
Você pode acessar sua ficha de personagem pressionando a tecla C para verificar seu nível atual e equipamento.
3. A template or form used in character development for writing, theater, or other creative projects to define a character's traits and details
The author completed a detailed character sheet for each protagonist in her novel.
A autora completou uma ficha de personagem detalhada para cada protagonista de seu romance.
The term 'character sheet' is fundamental to tabletop role-playing game culture, particularly popular games like Dungeons & Dragons. In Brazil, the gaming community has largely adopted 'ficha de personagem' as the standard translation, and RPGs have grown significantly in popularity over the past decade. The character sheet serves as both a functional game tool and a creative document that reflects a player's investment in their character.
Related Idioms & Phrases
fill out a character sheet
update your character sheet
roll up a character sheet
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →