← Back to Fala2Me

changing account

[ˈtʃeɪndʒɪŋ əˈkaʊnt]
nounpl: changing accounts
conta corrente em transição / conta em mudança
1. A bank account that is in the process of being transferred, modified, or closed; an account undergoing changes in status, ownership, or terms
The customer opened a changing account while waiting for the old account to be fully closed.
O cliente abriu uma conta em transição enquanto aguardava o fechamento completo da conta antiga.
2. An account with variable or fluctuating terms, balances, or access permissions
Due to the recent merger, our changing account temporarily had limited access.
Devido à fusão recente, nossa conta em mudança teve acesso temporariamente limitado.
Synonyms
transitional accounttemporary accountmodified accountaccount in flux
Antonyms
stable accountfixed accountpermanent account

Regional Variations

General Brazilian
conta em transição
Most common usage in Brazilian banking context
São Paulo
conta em mudança
Frequently used in financial services sector
Portugal
conta em alteração
Formal usage in Portuguese banking terminology

Related Idioms & Phrases

in transition
under review
pending changes
in flux
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →