← Back to Fala2Me

chance implícita

[ʃɐ̃s ĩplɪˈsitɐ]
nounfemininepl: chances implícitas
implied chance; implicit opportunity
1. An opportunity or possibility that is not explicitly stated but is suggested or understood from context
The chance implicit in the contract allowed for future negotiations.
A chance implícita no contrato permitia futuras negociações.
2. In probability and statistics, a probability or likelihood that is inferred rather than directly observed
The implicit chance of success was higher than initially calculated.
A chance implícita de sucesso era maior do que inicialmente calculado.
3. An unspoken or tacit possibility or opportunity
There was an implicit chance for advancement in the new position.
Havia uma chance implícita de avanço na nova posição.
Synonyms
oportunidade implícitapossibilidade tácitaprobabilidade inferidachance subentendida
Antonyms
chance explícitaoportunidade declaradapossibilidade manifesta

Regional Variations

General Brazilian
chance implícita
Standard usage in Brazilian Portuguese
Portugal
oportunidade implícita
More common in European Portuguese
Business/Finance
chance implícita
Used in financial and legal contexts across all regions

Related Idioms & Phrases

haver uma chance implícita
com chance implícita
chance implícita de sucesso
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →