challenge qualifications
[ˈtʃæl.ɪndʒ ˌkwɑː.lə.fɪˈkeɪ.ʃənz]
noun phrase / verb phrase
contestar qualificações / impugnar credenciais
1. To formally question or dispute someone's qualifications, credentials, or competence to hold a position or perform a specific role
The opposing counsel decided to challenge the witness's qualifications as an expert.
O advogado da outra parte decidiu contestar as qualificações da testemunha como perita.
2. To raise objections to the credentials presented by a candidate or professional
The committee will challenge qualifications if they find discrepancies in the application.
A comissão impugnará as credenciais se encontrar discrepâncias na candidatura.
3. In legal contexts, to formally object to or dispute the professional standing or licensing of a person
Lawyers can challenge qualifications during jury selection or expert witness testimony.
Advogados podem contestar qualificações durante a seleção de jurados ou depoimento de peritos.
In the USA, 'challenge qualifications' is commonly used in legal proceedings, academic settings, and professional licensing disputes. In Brazil, this phrase is frequently used in formal contexts such as hiring processes, academic admissions, and legal challenges. Both cultures value formal credentialing, making this a significant concept in disputes over professional standing.
NYC Slang
call someone out on their creds / question someone's street credentials
Related Idioms & Phrases
put someone's credentials under scrutiny
take issue with someone's qualifications
throw doubt on someone's credentials
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →