certain declarations
[ˈsɜr.tən ˌdek.lə.ˈreɪ.ʃənz]
noun phrasefemininepl: certain declarations
certas declarações
1. specific or particular statements, assertions, or announcements that are made with certainty or formality
The witness made certain declarations about what she witnessed at the scene.
A testemunha fez certas declarações sobre o que testemunhou no local.
2. formal statements or affirmations made in legal, official, or official contexts
Certain declarations were required before the contract could be finalized.
Certas declarações foram necessárias antes que o contrato pudesse ser finalizado.
3. specific utterances or pronouncements of fact or intention
The CEO made certain declarations regarding the company's future direction.
O CEO fez certas declarações sobre a direção futura da empresa.
In both Brazilian Portuguese and English-speaking contexts, 'certain declarations' is primarily used in legal, governmental, and formal business settings. In Brazil, this phrase appears frequently in official documents, court proceedings, and business contracts. The phrase carries a formal tone and implies specificity and deliberate assertion rather than casual conversation. It is less common in everyday speech and more prevalent in written formal communications.
Related Idioms & Phrases
make certain declarations
issue certain declarations
formal declarations to this effect
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →