cautious measures
[ˈkɔːʃəs ˈmeʒərz]
noun phrasepl: cautious measures
medidas cautelosas
1. careful and prudent actions taken to avoid risk, danger, or unwanted outcomes
The government implemented cautious measures to control the spread of the disease.
O governo implementou medidas cautelosas para controlar a propagação da doença.
2. preventive steps taken as a precaution before a problem occurs
As a cautious measure, we backed up all our data before the system upgrade.
Como medida cautelosa, fizemos backup de todos os nossos dados antes da atualização do sistema.
3. conservative actions adopted when there is uncertainty or potential risk
The bank took cautious measures regarding new loan approvals during the economic crisis.
O banco adotou medidas cautelosas em relação às novas aprovações de empréstimos durante a crise econômica.
In Brazil, 'medidas cautelosas' is frequently used in government communications, corporate policies, and health-related announcements, particularly regarding risk management. In the USA, 'cautious measures' is common in business, healthcare, and public health contexts, often associated with liability prevention and due diligence. The phrase gained particular prominence in both countries during the COVID-19 pandemic.
NYC Slang
playing it safe; playing defense
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →