causeway

[/ˈkɔːzweɪ/]
nounpl: causeways
calçada, estrada elevada, via elevada
1. a raised road or path across low or wet ground, or across water
The causeway connected the island to the mainland.
A calçada elevada conectava a ilha ao continente.
2. a highway or main road, particularly one that is raised or constructed over difficult terrain
The ancient Romans built a causeway through the swampy region.
Os romanos antigos construíram uma estrada elevada através da região pantanosa.
The term 'causeway' is more common in historical and engineering contexts in both Brazil and the USA. In modern Brazilian Portuguese, 'via elevada' is preferred for contemporary urban elevated highways, while 'causeway' refers more specifically to historical or geographical structures crossing water or marshland. The concept is important in discussing medieval engineering and ancient Roman infrastructure.
Synonyms / Sinônimos
raised roadembankmentviaductbridgepathway
Antonyms / Antônimos
fordtunnel

Regional Variations

General Brazilian
calçada elevada, estrada elevada
commonly used to describe elevated roads over water or wetlands
Rio de Janeiro
via elevada
particularly used for urban elevated highways
São Paulo
via elevada, mão inglesa
modern infrastructure term
Portugal
via elevada, caminho elevado
similar usage to Brazilian Portuguese

Related Words

bridgeviaductembankmenthighwayinfrastructureengineering

Related Idioms & Phrases

cross a causeway
build a causeway
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →