General Brazilian
gerar dúvida; causar dúvida
most common usage in everyday Brazilian Portuguese
São Paulo
levantar dúvida; suscitar dúvida
slightly more formal usage in business and academic contexts
Portugal
suscitar dúvida; levantar dúvida; colocar em questão
more formal register; commonly used in formal writing