categorized groups

[ˌkætəɡəˈraɪzd ɡruːps]
noun phrasepl: categorized groups
grupos categorizados
1. Collections of items, people, or entities that have been organized and classified according to specific criteria or characteristics
The survey respondents were divided into categorized groups based on age and income level.
Os respondentes da pesquisa foram divididos em grupos categorizados de acordo com idade e nível de renda.
2. Sets of data or information that have been sorted into distinct categories for analysis or organization
The categorized groups of products made inventory management much more efficient.
Os grupos categorizados de produtos tornaram a gestão de inventário muito mais eficiente.
This term is primarily used in professional, academic, and technical contexts in both Brazilian and American English. In Brazil, 'grupos categorizados' is commonly employed in business analysis, market research, and data organization. The phrase reflects modern organizational practices emphasized in corporate environments across both countries.
Synonyms / Sinônimos
classified groupssorted groupsorganized groupssegmented groupspartitioned groups
Antonyms / Antônimos
mixed groupsunsorted groupsunorganized groupsrandom groups

Regional Variations

General Brazilian Portuguese
grupos categorizados
Standard usage in business and academic contexts
Portugal
grupos categorizados
Same usage, though 'grupos classificados' may be preferred in some contexts
São Paulo
grupos categorizados
Common in corporate and technical environments

Related Words

categorizationclassificationsegmentationtaxonomyclusteringorganizationgrouping

Related Idioms & Phrases

sort into categories
break down into groups
organize by type
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →