← Back to Fala2Me

cassação de habilitação

[ka-sa-ˈsɐ̃w dʒi a-bi-li-ta-ˈsɐ̃w]
nounfemininepl: cassações de habilitação
revocation of driving privileges; license suspension/revocation
1. Legal punishment involving the withdrawal or cancellation of a person's driver's license or professional credentials, typically due to serious violations of traffic laws or professional misconduct
The judge ordered the cassação de habilitação of the reckless driver for two years.
O juiz ordenou a cassação de habilitação do motorista imprudente por dois anos.
2. In a broader legal context, the annulment or cancellation of any official qualification or authorization to perform a specific activity
The medical board decided on the cassação de habilitação of the doctor due to malpractice.
A junta médica decidiu pela cassação de habilitação do médico devido à negligência profissional.
NYC Slang
license revocation; getting your license pulled
Synonyms
suspensão de habilitaçãorevogação de habilitaçãocancelamento de habilitaçãoperda de habilitação
Antonyms
concessão de habilitaçãorestauração de habilitaçãodevolução de habilitação

Regional Variations

General Brazilian
cassação de habilitação
most common term in Brazilian legal language
São Paulo
cassação da carteira de motorista
more informal variant emphasizing the driver's license
Portugal
cassação da carta de condução
Portuguese equivalent using 'carta de condução' instead of 'habilitação'

Related Idioms & Phrases

perder a habilitação
ficar sem carteira
ter a habilitação cassada
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →