← Back to Fala2Me

careless partitions

[ˈkeərləs pɑːrˈtɪʃənz]
noun phrasefeminine (in Portuguese)pl: careless partitions
divisões descuidadas
1. Divisions or separations made without attention to detail, precision, or care; haphazard or negligent separations of space, resources, or concepts
The careless partitions between departments led to confusion and overlap in responsibilities.
As divisões descuidadas entre departamentos causaram confusão e sobreposição de responsabilidades.
2. In mathematics or computing, divisions or allocations made without proper methodology or rigor
The algorithm's careless partitions of the dataset resulted in biased analysis.
As partições descuidadas do conjunto de dados pelo algoritmo resultaram em análise tendenciosa.
Synonyms
negligent divisionshaphazard separationssloppy partitionshasty allocations
Antonyms
careful partitionsprecise divisionsmeticulous separationsdeliberate allocations

Regional Variations

General Brazilian Portuguese
divisões descuidadas
Most common usage across Brazil
São Paulo
partições sem cuidado
More formal/technical contexts
Portugal
divisões descuidadas
Standard European Portuguese equivalent

Related Idioms & Phrases

a house divided against itself
fall through the cracks
sloppy workmanship
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →